Volkmar Mühleis
* 1972  
   
In Brüssel:
2010 Gedichtveröffentlichung in Mehr und weniger, herausgegeben von Julietta Fix
  Zweites Solo-Album Am Fenster
  Auftritte von mein Bruder Karin in De Markten, Bruxelles, Nucleo, Gent, u.a.
  Musikalische Leitung der Luc-Saint Lawaai Fanfare, mit Auftritten in De Centrale, Gent, u.a.
2009 Knospen – Gedichte
  Auftritte von mein Bruder Karin im OffOff-Cinema, Gent, im AuSoleil, Bruxelles, u.a.
  Veröffentlichungen von Texten und podcasts auf dem Literaturportal www.fixpoetry.com
2008 Wasserzeichen – Erzählungen
  Präsentation des Solo-Albums Folk in der Kulturrampe Krefeld
  Präsentation des Albums Wir waren so lang nicht zusammen von mein Bruder Karin in der Sint-Lucas Kunsthochschule Gent
seit 2006 Sänger und Texter des Elektronik-Pop Duos mein Bruder Karin
2003 - 2005 Neuauflage der Bestürzung
2000 - 2006 Sänger und Gitarrist der Indie-Rockband henk, mit Auftritten in Köln (Underground, MTC, Blue Shell), Brüssel (De Pianofabriek, Festival The Mafia stole my guitar), Aachen (Musikbunker)
2000 & 2001 Übertragungen von Gedichten der niederländischen Autoren Gerrit Kouwenaar und Hans Faverey ins Deutsche, veröffentlicht in den Zeitschriften Neue Sirene und entwürfe
  Präsentation der Lyrik Kouwenaars im Literaturhaus München
  Eigene Textveröffentlichung in einer Edition der Galerie Plus, Düsseldorf
In Köln:
1999 Eine Strenge von Geborgenheit – Konzertlesung mit dem Wuppertaler Ensemble für Improvisierte Musik Partita Radicale in der Mühleisen-Presse von Daniel Hees in Köln
1998 Die Quadratur der Laune – Konzertlesung mit der Querflötistin Ortrud Kegel in der Galerie Plus in Düsseldorf
  Konzertlesung mit Texten von Walter Serner und Musik von Suchkind 411 in Luxemburg
1997 Meine Eltern sind ein weihnachtliches Paar, sie lieben sich einmal im Jahr – Konzertlesung mit der Gruppe Suchkind 411 in Luxemburg, aufgezeichnet und am 2. Weihnachtstag ausgestrahlt von Radio Luxemburg
  Das Jahr zu dir – Gedichte
  Lale, die Schlafforscherin – eine Kindergeschichte
bis 1996 Sänger/ Texter des Ensembles für Groteske Musik Die Bestürzung.
Auftritte im Buschwindröschen, LC, der Beggar Bar, u.a.
  Stills/Handlung – Miniaturen
1994 & 1995 Das Contrabello – ein Märchen. Als Co-Produktion mit dem Pianisten Matthias Ebbinghaus u.a. im Bürgerhaus Kalk und der Beggar Bar aufgeführt
In Hamburg:
1993 Das Vollkornherz - Konzertlesung mit Bassist Sören Marquard alias Kurt Bikini im Piccolo-Theater
  Veröffentlichungen in Am Erker (Münster), Kaleidoskop (Hamburg) und bei der Jungen Autoreninitiative München
  Wohn-Heim – Miniaturen
  Letna – Gedichte
1992 Die Landschaft ohne Park in der Stadt – Gedichte
 

mein Bruder Karin

Foto: Anne Ausloos

 

VM

Foto: Arne Hillienhof

 

Am Fenster

Foto: Peter Bultijnck

© 2011, Volkmar Mühleis